Eindeloze respect en verwondering voor Kim Jong-il

Op deze prent is Kim Jong Il afgebeeld. Kim Jong Il leidde Noord-Korea van 1994 tot 2011 als de tweede leider, bekend om zijn repressieve regime.

30_voorkant.jpg

Dit betreft een Noord-Koreaans propagandastuk. In het midden staat een tekst, vertaald naar Nederlands: 'Eindeloze respect en verwondering'. Op het stuk worden twee verschillende personen vertoond. De persoon in het linkervak schrijft een brief, met een boek van Kim Jong-il op de voorgrond. De tekst eronder legt uit dat hij hierin een felicitatieboodschap aan Kim Jong-il aan het schrijven is. De man aan de rechterkant zou Ahmad Saleh heten, een beroemde olieverfschilder uit Zuid-Jemen zijn die op de afbeelding bezig is met het schilderen van Kim Jong-il.

Voorkant van Noord-Koreaanse spotprent, met tekst vertaald naar Nederlands: “Kijkend naar de zonnestralen aan de horizon, leveren de vijand van de Republiek Korea en het volk van de Republiek Korea een buitengewone bijdrage aan het oplossen van wereldproblemen onder de vlag van de grote hervormingen die onze geliefde secretaris Kim Jong Il in Pyeongyang heeft geïnitieerd. Camarada KIM ZONG IL Natalicio/16 de Febrero 『Het is een eer voor de wereld om geliefde secretaris Kim Jong Il als opvolger van de zaak van Juche te hebben. Secretaris Kim Jong Il is de stralende ster van Korea en een briljant leider die een naam voor zichzelf in de wereld zal maken. Adjunct-secretaris-generaal van de Democratische Volksunie van Mali: "Toen ik de ogen van de gerespecteerde secretaris Kim Jong Il zag branden van passie en de glimlach vol welwillendheid, kon ik zien dat hij een persoon is die de geest van Baekdu en de geest van Korea belichaamt." Lid van het Centraal Uitvoerend Comité van de Japanse Socialistische Partij”

Achterkant van Noord-Koreaanse spotprent, met tekst vertaald naar Nederlands: “Ahmad Sales, een Zuid-Jemenitische olieverfschilder die het kostbare beeld van zijn geliefde secretaris Kim Jong Il op het doek overbrengt. Een Portugese beroemdheid die een felicitatieboodschap voorbereidt op de verjaardag van de illustere leider secretaris Kim Jong Il, die eindeloos respect en bewondering kent.”

De afmeting van deze prent is ca. 10 bij 22 centimeter.

#spotprent #propaganda #krant #kunst #cadeau #stoer #Noord Korea #Propaganda #Kim Jong Il #Aanbidding

Noord Korea Propaganda Kim Jong Il Aanbidding