"Fidel Castro's Eerbetoon aan Kim Il Sung en Mangyongdae's Historische Betekenis"
- Jaartal
- Formaat
- 12,00 bij 21,00 cm
Getoond op deze prent is Kim Il Sung. Kim Il Sung was de eerste leider van Noord-Korea en introduceerde het Juche-idee. Noord Korea
"Fidel Castro's Eerbetoon aan Kim Il Sung en Mangyongdae's Historische Betekenis".
Dit betreft een Noord-Koreaanse propagandaprent. De voorkant toont een menigte die het geboortehuis van Kim Il Sung in de buurt van de Mangyongdae-heuvel bezoekt. De tekst bovenin zegt "4월의 만경대" wat vertaald kan worden als "Mangyongdae in april."
De tekst onderin verwijst naar Kim Il Sung als de "zon van de natie" en beschrijft Mangyongdae als zijn geboorteplaats, waar hij geboren werd.
De achterkant van de prent toont een foto van Fidel Castro, de voormalige Cubaanse leider, samen met Koreaanse tekst. In de rode kolom aan de rechterkant staat de zin "나는 김일성 주석의 선전자가 되겠다," vertaald in het Nederlands: "Ik zal een propagandist van voorzitter Kim Il Sung worden."
De groene kolom linksonder bevat aanvullende tekst waarin Castro spreekt over zijn bewondering voor Kim Il Sung en bevestigt dat hij zijn propagandist zal worden. Dit komt uit een speech die hij op 11 maart 1986 gaf tijdens een bijeenkomst in Pyongyang.
Voorkant van Noord-Koreaanse spotprent, met tekst vertaald naar Nederlands: “April's Mangyongdae De geboorteplaats van voorzitter Kim Il Sung, de zon van de natie (buitenwijken van Pyongyang)”
Achterkant van Noord-Koreaanse spotprent, met tekst vertaald naar Nederlands: “Ik zal een propagandist zijn voor voorzitter Kim Il Sung Ik en mijn kameraden bevestigen dat we propagandisten zullen blijven van het talent en karakter van voorzitter Kim Il Sung, de grote leider en wijze leider. Castro bij de massabijeenkomst in Pyongyang City op 11 maart 1986”.
De afmeting van deze prent is ca. 12 bij 21 centimeter.
#spotprent #propaganda #krant #kunst #cadeau #stoer #Noord Korea #Propaganda #Kim Il Sung #Leiderschap