Striptekening - 'Een kleine schutter zonder geld'

4_voorkant.jpg

Dit betreft een Noord-Koreaanse striptekening. De titel van de striptekening is, vertaald naar het Nederlands: 'Een kleine schutter zonder geld of honderden dollars'.

In het eerste vak vermeldt de medicus dat de persoon gezakt is voor het medisch onderzoek, maar hij gelooft alsnog dat hij handig is als aanvulling. Hij beseft dat hij een zielig persoon zonder geld of steun is, en geen plek heeft om te klagen. In het laatste vak vermeldt hij: "Laten we naar Noord-Korea verhuizen, waar de werkende mensen goed leven..."

Achterkant van Noord-Koreaanse spotprent, met tekst vertaald naar Nederlands: “Ik viel achteraan als de oom van een divisiecommandant, die dol was op het certificaat van slagen voor het examen, en ik was zo verdrietig dat ik over de muur ging naar de aanvullende dienst en commandant werd van de 153e stap. Ik dacht aan de samenleving waar mensen aan de onderkant van de samenleving leefden, maar ik kwam in de frontlinie en werd een rationeel mens. Laten we de wereld op zijn kop zetten en een wereld creëren waarin alleen de bevoorrechte klasse van luxe geniet!”

#spotprent #propaganda #krant #kunst #cadeau #stoer #Noord Korea #Propaganda #Striptekening #Soldaat

Noord Korea Propaganda Striptekening Soldaat Soldaat