"Tegen het Moorddadige Chun Doo-hwan-regime"

Getoond op deze prent is Chun Doo-hwan. Chun Doo-hwan, de president van Zuid-Korea van 1980 tot 1988, kwam aan de macht via een militaire coup en is berucht om zijn strenge repressie van democratische bewegingen. Zuid Korea

"Tegen het Moorddadige Chun Doo-hwan-regime"

Dit betreft een Noord-Koreaanse spotprent, vermoedelijk rondstreeks begin jaren '80.

Voorkant van Noord-Koreaanse spotprent, met tekst vertaald naar Nederlands: “Laten we het Chun Doo-hwan-regime omverwerpen dat patriottische studenten heeft afgeslacht. Chun Doo-hwan heeft 600 specifieke patriottische studenten gedwongen in het leger te dienen ter wille van de democratie, hen gedwongen tot een vorm van "zuiveringsonderwijs" en 7 studenten bruut afgeslacht, waaronder Lee Yun-seong van de Sungkyunkwan-universiteit en Kim Du-hwang van de Korea-universiteit. Jonge studenten, laten we het Chun Doo-hwan-regime omverwerpen, een moordenaar die patriottische studenten bruut heeft afgeslacht.”

Achterkant van Noord-Koreaanse spotprent, met tekst vertaald naar Nederlands: “Anti-overheidsprotest door 1.000 studenten van de Sungkyunkwan-universiteit - Stenengooigevecht met oproerpolitie - - Op de 3e hielden ongeveer 60 studenten van de Sungkyunkwan-universiteit een herdenkingsdienst voor de 7 patriottische studenten die gedwongen werden ingelijfd bij het leger en werden afgeslacht door de Chun Doo-hwan-groep, en vervolgens in opstand kwamen in een anti-overheidsprotest. De studenten van Sungkyunkwan mobiliseerden en omsingelden de universiteit, waarbij ze een hevige stenengooigevecht aangingen met de oproerpolitie die hun rechtvaardige strijd probeerde te onderdrukken. De demonstranten schreeuwden: "Laat de door de overheid gecontroleerde media ontploffen" en eisten dat hun rechtvaardige strijd bekend zou worden gemaakt aan de wereld. Jonge studenten! Laten we samen vechten met de rechtvaardige strijd van de studenten van de Sungkyunkwan-universiteit die in opstand zijn gekomen in een anti-overheidsstrijd om de fascistische onderdrukking van de Chun Doo-hwan-groep af te weren.”

#spotprent #propaganda #krant #kunst #cadeau #stoer #Noord Korea #Propaganda #Chun Doo-hwan #Zuid Korea

Noord Korea Propaganda Chun Doo-hwan Zuid Korea 1980