Franse anti semitische spotprent "De voorzichtige Semiet"

Franse anti semitische spotprent "De voorzichtige Semiet"

Voor de negenentwintigste editie van Psst...! maakten Forain en Caran d'Ache twee antisemitische illustraties, een afbeelding van Émile Zola in ballingschap en een anti-intellectuele cartoon. Op de voorpagina tekende Forain 'de voorzichtige semiet', een grote Joodse vrouw, die haar man vertelde dat ze gelijk had om hem ervan te weerhouden zijn Legioen van Eer terug te geven. Het Frans van de vrouw is zwaar geaccentueerd, wat haar vreemdheid onderstreept. Bovendien benadrukt Forains taalkeuze voor de vrouw haar joods-zijn. Ze gebruikt de uitdrukking "avoir du nez", wat betekent dat je een goed instinct hebt, of, meer letterlijk, een neus hebt. De verwijzing naar de neus benadrukt een fysiologisch Joods verschil bovenop het sonore verschil van de Germaanse uitspraak.

Op de prent is een bovenschrift te lezen: La sémite prudente vertaald als De voorzichtige Semiet.

Op de prent is een ondertitel te lezen: Crois-tu que chen ai en tu nez, en t'embéchant te renfoyer ta Léchion t'Honneur? vertaald als Denkt u dat ik in uw neus zit, door de moeite te nemen uw Lechion of Honor te versterken?.

De afmeting van deze prent is ca. 28 bij 40 centimer.

Deze prent is afkomstig uit de anti semitische krant Psst...! uit Frankrijk. Deze spotprent is in gebruikte staat en is meer dan 100 jaar oud. Het papier kan op plekken beschadigd zijn, zie de foto's voor de details om te zien wat de exacte staat van de prent is.

Frankrijk, officieel de Franse Republiek, is een West-Europees land en qua grootte het derde grootste van het continent.

#spotprent #propaganda #krant #kunst #cadeau #stoer #Anti Semitisme #Frankrijk

Louis Henri Forain Frankrijk Anti Semitisme 1898